Het Empire State Building is een wolkenkrabber van 103 verdiepingen, gelegen in Midtown Manhattan. Het dak is 380 meter hoog en met zijn antenne is de totale hoogte 443 meter. De naam is afgeleid van de bijnaam voor New York, de Empire State. Het was bijna 40 jaar het hoogste gebouw ter wereld, van de voltooiing in het begin van 1931 tot de bouw van de oorspronkelijke World Trade Center North Tower eind 1970. Na de aanslagen van 11 september 2001 was het Empire State Building opnieuw het hoogste gebouw in New York (maar niet meer het hoogste in de VS of de wereld), totdat One World Trade Center een grotere hoogte bereikte op 30 april 2012.
The Empire State Building is a 103-story skyscraper located in Midtown Manhattan. It has a roof height of 1,250 feet, and with its antenna spire included, it stands a total of 1,454 feet high. Its name is derived from the nickname for New York, the Empire State. It stood as the world’s tallest building for nearly 40 years, from its completion in early 1931 until the topping out of the original World Trade Center’s North Tower in late 1970. Following the September 11 attacks in 2001, the Empire State Building was again the tallest building in New York (although it was no longer the tallest in the US or the world), until One World Trade Center reached a greater height on April 30, 2012.
