De abdij werd gesticht door hertog Hendrik I de Bebaarde en zijn vrouw de heilige Hedwig van Andechs. De legende van de oprichting vertelt dat hertog Hendrik tijdens het jagen in een moeras viel waaruit hij zich niet kon bevrijden. In ruil voor zijn redding uit deze hachelijke positie, zwoer hij de abdij te bouwen. Met toestemming van Hedwig koos haar broer, de bisschop van Bamberg, de eerste nonnen die het klooster bewoonden. De eerste abdis was Petrussa van de abdij van Kitzingen. Zij werd opgevolgd door Gertrude, de dochter van Hedwig. De abdij was rijkelijk bedeeld met landerijen door hertog Hendrik. Toen Hedwig in 1238 weduwe werd, ging ze in Trzebnica wonen en werd daar begraven.









Tot 1515 waren de abdissen de eerste prinsessen van de Piast-dynastie en daarna leden van de adel. Er wordt gezegd dat tegen het einde van de dertiende eeuw het aantal nonnen 120 telde. In 1672 waren er 32 nonnen en 6 lekenzusters, in 1805 waren er 23 nonnen en 6 lekenzusters. Zowel in de middeleeuwen als later kreeg de abdij te maken met allerlei tegenslagen: van de hongersnood in 1315, 1338, 1434 en 1617 en van rampzalige branden in 1413, 1432, 1464, 1486, 1505, 1595 en 1782. De abdij van Trebnitz leed zo zwaar tijdens de Dertigjarige Oorlog dat de nonnen over de grens vluchtten naar het grondgebied van het Pools-Litouwse Gemenebest, zoals ze opnieuw deden in 1663 toen de Turken Silezië bedreigden.








De laatste abdis, Dominica von Giller, stierf op 17 augustus 1810 en op 11 november 1810 werd de abdij op bevel van koning Frederik Willem III opgeheven en geprivatiseerd. Het gebouw, dat zeer omvangrijk was, werd later verkocht en omgevormd tot een lakenfabriek. Aan het einde van de 19e eeuw werd de verwoeste abdij gekocht door de Hospitaalridders en later door de vrouwelijke orde van de Zusters van Sint-Carolus Borromeus en gebruikt als ziekenhuis onder leiding van de zusters.








Het graf van de heilige Hedwig bevindt zich in een kapel rechts van het hoofdaltaar, geschonken door haar kleinzoon aartsbisschop Ladislaus van Salzburg in 1267. Het graf van hertog Hendrik I, haar echtgenoot, bevindt zich voor het altaar.


